My Experiences In Wikufest3 about Mozilla (Bilingual Language Vers.)

Ini pengalaman paling berharga selama ini, ikut acara yang bikin semangat buat mengikuti di tahun depan. Wikufest3 terimakasih buat alumni SMK Telkom Sandhy Putra Malang yang sudah bikin acara yang keren dan bermanfaat banget. Selain itu terima kasih buat Tim Mozilla yang sudah memberikan pengetahuan yang luar biasa bermanfaat banget.

This is the most valuable experience over the years, joined the show that makes the spirit created in the year following the next. Wikufest3 thanks for old Student of SMK Telkom Sandhy Putra Malang who had to make the show really cool and useful . Additionally thanks for the Mozilla team has given exceptional knowledge beneficial really.

Pengalaman bisa mengikuti 3 sesinya kelas Mozilla bikin ketagihan, pengen lagi rasanya bisa ketemu sama mbak Rara (@RaRa79), mas Dwi Hardiyanto (@dwihardy), mas Rodin (@rodin) dan mas Arief Bayu Purwanto (@ariefbayu). Walupun setiap sesinya beda materi tetep aja seru, pengalaman baru.

Experience can follow the 3 class session Mozilla 3 , want to see again with Rara ( @ RaRa79 ) , mas Dwi Hardiyanto ( @ dwihardy ) , mas Rodin ( @ Rodin ) and mas Arief Bayu Purwanto ( @ ariefbayu ). Even though each session have other material exciting, but all is new experiences for me.

SESSION 1 : “HOW TO CONTRIBUT IN MOZILLA : SUPPORT MOZILLA ( SuMo ) AND L10N Project”

SESSION 1 : "HOW TO contribution IN MOZILLA : SUPPORT MOZILLA ( SUMO ) AND L10N Project "

Buat pengalaman di kelas mbak Rara yang waktu itu membahas tentang  “ How to Contribut in Mozilla : Support Mozilla (SuMo) and L10n Project”. Seru banget kelasnya apalagi waktu jam – jam pertama kita diajak mbak Rara buat video call sama temannya mbak rara yang ada di Jerman, namanya mas Rodin. Mas Rodin juga seorang yang berperan aktif dalam Mozilla, sebagai seorang translator bahasa Inggris ke bahasa Indonesia.

In class Ms. Rara experience in class who was discussing about "How to contribution in Mozilla: Support Mozilla ( SUMO ) and L10N Project ". Let alone the really exciting class time hours - the first hour we invited Ms. Rara make video call at her friend in German , his name Rodin . Rodin was also active role in Mozilla, as a translator of English into Indonesian .

Mas Rodin juga banyak bercerita tentang cerita asal mula bisa bergabung dengan Mozilla. Mas Rodin juga banyak memberikan informasi tentang apasih yang bisa kita lakukan untuk berpatisipasi dalam Mozilla, contohnya mas Rodin berbagi link yaitu : http://whatcanidoformozilla.com .

           Mas Rodin also tells about the story of the origin can join whit Mozilla. Mas Rodin also provide information about what lot we can do to participate in Mozilla , for example mas Rodin sharing links http://whatcanidoformozilla.com .

Kembali ke mbak Rara yang juga memberi informasi yang bermanfaat banget Antara lain :

Back to Ms. Rara also gives useful information really helpful, other things:

·         How to Contribut in Mozilla ->> yaitu bagaimana sih caranya kita sebagai orang biasa bisa berpartisipasi dalam Mozilla.

·         How to contribution in Mozilla - >> that is how the hell do we as ordinary people could participate in Mozilla

·         Tentang Helping User ->> yaitu menyelamatkan dunia dengan cara

·         About Helping Users - >> save the world in a way that is

1.      Support Mozilla article Translation

2.      Army of awesome

3.      Write help articles

4.      Answer question in the support Mozilla

·         Helping in twitter

·         Helping in twitter

Dan masih banyak lagi yang semuanya itu bermanfaat banget. Oh ya mbak Rara juga banyak memberi informasi tentang bagaimana sih caranya kita bisa support ke Mozilla dengan cara – cara yang mudah, dan mungkin hampir semua orang bisa melakukannya. Ada informasi yang merunut saya sangat bisa di buat inspirasi yaitu : tak harus kita itu seorang programmer untuk bergabung di Mozilla orang dari bidang apa saja pun bisa bergabung untuk berpartisipasi dalam Mozilla , contohnya mbak Rara yang dulunya seorang dokter gigi dan sekarang mbak Rara berpindah profesi menjadi seorang translater bahasa Inggris ke Indonesia.

And there are many more which are all beneficial really. Oh yes Ms. Rara also gives a lot of information about how the hell do we can support to Mozilla by the way - the easy way, and probably almost anyone can do i. There is information that I really can trace the inspiration for that: we do not need a programmer to join it in Mozilla people from any field can join to participate in Mozilla, for example, Ms. Rara a former dentist and now she move profession into a translated English into Indonesian language.

          pict : Ms. Rara give some information about SuMo (Support Mozilla)

  

SESSION 2 : FIREFOX STUDENT AMBASSADOR

SESSION 2 : FIREFOX STUDENT AMBASSADOR

Kali ini sessionnya bersama mas Dwi Haryanto yang merupakan seorang leader Firefox Student Ambassador di tempat kuliahnya. Di kelas ini kita dijelaskan sama mas Dwi tentang apa sih Firefox Student Ambassador itu?? Dan apa sih yang kita lakukan sebagai firefox student ambassador??. Wah ini juga termasuk ilma atau informasi yang sangat berguna walaupun sempet nyesel tidak bisa bergabung soalnya ada peraturan baru yang katanya sebelum umur 18 tahun tidak bisa menjadi seorang Firefox Student Ambassador.

                                    pict : mas Dwi give some materials

This time session I’m with mas Dwi Haryanto Firefox which is a leader in the college Student Ambassador. In this class we described at mas Dwi about what the heck Firefox Student Ambassador?? And what the hell are we doing as a Firefox Student Ambassador?? . Wow this also includes knowledge or very useful information although feel sad because can’t join because there are new rules that he said before the age of 18 years can’t join become a Firefox Ambassador.

Kata mas Dwi banyak kegiatan yang bisa di lakukan Firefox Student Ambassador seperti :

Mas said Dwi many activities that can be done Firefox Student Ambassador as :

·         Promote Firefox Student Mozilla

·         Support the successful launch of Firefox OS in community ( walaupun saat ini Firefox OS belum  launching di Indonesia)

•    Support the successful launch of Firefox OS in the community (although currently not launch Firefox OS in Indonesia

·         Educate others about Mozilla’s mission

·         Grow the Mozilla Community (seperti mas Dwi lakukan)

·         Grow the Mozilla Community ( like did Dwi mas )

Selain itu seorang seorang Firefox Student Ambassador juga punya kegiatan individu lho. Pokoknya seru dari cerita mas Dwi sih.. -__-.  Oh ya mas Dwi juga memberikan alasan Kenapa sih kita harus join kedalam Firefox Student Ambassador, yang merunut saya itu jadi alasan terpenting yang sangat bisa melatih saya mungkin bisa belajar menjadi seorang leadership.

A Student Ambassador Firefox also has individual activities you know. Anyway exclamation of Dwi mas story anyway . - __ - . Oh yes mas Dwi also provide a reason Why do we have to join into Firefox Student Ambassador , which trace the reasons I was so very important to train I could probably learn to be a leadership .

Disaat menjelaskan teatang Firefox Student Ambassador (FSA), ternyata menjadi seorang FSA mungkin tak semudah saat kita mengikuti SuMo yang mungkin tak ada Level dan batasan umur. Dan saat mendengarkan penjelasan tentang FSA, menurut saya menjadi seorang FSA mungkin akan menjadi kegiatan yang menarik karena selain saat kita berkumpul dengan communitas kita, kita juga akan mendapatkan informasi dari anggota communitas itu sendiri.

While explaining about Firefox Student Ambassador ( FSA ) , turned out to be an FSA may not be as easy as we follow sumo Level and probably no age restrictions . And while listening to an explanation of the FSA , the FSA seems to me to be an activity that might be interesting because in addition to when we gather with our Community , we will also get information from members Community itself.

Dan mungkin saat saya sudah berumur 18 tahun saya  bisa bergabung menjadi seorang FSA, seorang FIREFOX STUDENT AMBASSADOR J

And maybe when I was 18 years old I could combine into an FSA , FIREFOX STUDENT AMBASSADOR :)

  

In SESSION 3 (atau session 1 dan 2 dihari kedua WikuFest) :

In SESSION 3 ( or sessions 1 and 2 on the second day WikuFest ) :

“BOOTSTRAP YOUR FIREFOX OS DEVELOPMENT”

" BOOTSTRAP YOUR FIREFOX OS DEVELOPMENT "

            Saat session ini di bimbing sama mas Arief Bayu Purwanto. Saat sebelum masuk kelasnya sedikit bingung, soalnya diharuskan membawa laptop. Sedikit takut soalnya gak bisa kalau di suruh buat coding atau segala macamnya. Tapi untungnya ada mas Bayu yang menjelaskan dari yang sulit dipahami jadi bisa jadi jelas banget, dan semua yang diajarkan di kelas mas Bayu ini sangat bermanfaat. Terutama karena Firefox OS, merupakan hal baru yang saya tidak tahu sama sekali apalagi di Indonesia belum launching.

When each session is guided mas Arief Bayu Purwanto . When before entering the class a little confused, because it is required to carry a laptop . A little scared because if the order can’t create coding or other. But fortunately there mas Bayu explained from the elusive so it could be really easy, and all that is taught in the class is very useful mas Bayu. Especially because Firefox OS, a new thing that I do not know at all let alone in Indonesia has not launching.

            Dari coding awal sampai akhir, dari membuat project sederhana sampai yang cukup kompleks ternyata hampir semua cukup mudah, tapi tetap ada kesulitan di beberapa hal yang insyaallah bisa diatasi. Sebenarnya coding yang diajarkan cukup mudah, mengingat kami sebelumnya sudah pernah diajarkan tentang Java Script dan CSS. Selama 3 jam lebih kami di ajari mas Bayu banyak hal bukan banyak lagi tapi sangat banyak.

From start to finish coding , from making a simple project turned out to be complex enough to almost all fairly easy , but still there are difficulties in some God willing things can be overcome . Actually coding is taught fairly easly, considering we had already been taught about Java Script and CSS . For 3 hours we are taught mas Bayu many things but not much else very much.

             Tapi tetap selama 3 jam, dihabiskan dengan penjelasan, langkah – langkah dan masih banyak lagi pengetahuan dari Firefox OS yang keren banget. Kenapa sih kok keren soalnya, cara mengeditnya bisa melalui browser dan tak memerlukan program yang cukup rumit untuk OS lain.

But still for 3 hours, were spent with explanations, step - step and much more knowledge than Firefox OS is cool. Why is it really cool because, how could edit it through a browser and do not require a fairly complicated program to another OS.

            Mas Bayu yang sangat mudah sharing dan penjelasannya mudah di jelaskan membuat materi yang dijelaskan mudah untuk dipahami. Oh ya ada juga Mas Dwi yang ikut membantu di kelas BOOTSTRAP YOUR FIREFOX OS DEVELOPMENT. Mas Dwi juga sangat membantu, mas Dwi juga mudah sharing dan mudah diajak bicara. Kelas yang penuh dengan coding atau script yang biasanya cukup membosankan, menjadi sangat menarik. Menarik karena aplikasi Firefox OS itu sangat mudah diaplikasikan, jadi informasi dan ilmu yang didapat mudah untuk diingat.

Mas Bayu very easy sharing and easy explanation described makes the material easy to grasp described. Oh yes there is also Mas Dwi who helped in the classroom BOOTSTRAP DEVELOPMENT YOUR FIREFOX OS. Mas Dwi also very helpful, mas Dwi also easy sharing and easy to talk to. Classes are filled with coding or script which is usually pretty boring, to be very interesting. Interesting because Firefox OS application that is very easy to apply, so the information and knowledge gained easy to remember.

            Selain ada kuis tadi yang sangat meriah dikelas, walauun tidak sempat berpartisipasi karena belum jadi projectnya. Tapi kakak kelas XI yang menpresentasikan hasil kerjaannya menjadi bukti bahwa Firefox OS mudah untuk dipelajari dan dipahami. Selain itu terimakasih untuk Mas Bayu yang sudah memberikan project selama satu bulan, namun masih belum terpikir mau membuat apa.

In addition there was a very festive quiz in class, although can’t participate because they have not finished their project. But seniors XI presented into evidence the results of his work that Firefox OS is easy to learn and understand. Moreover thanks to Mas Bayu already giving project for a month, but still have not thought of what would make .

            Terimakasih yang sebanyak – banyaknya untuk TIM MOZILLA yang hadir di WIKUFEST3, yang telah memberikan informasi, ilmu dan pengetahuan yang banyak belum saya ketahui. Terima kasih banyak ada harapan bisa bertemu lagi di WIKUFEST4 tahun depan… J  

Thank you very much to the present in TIM MOZILLA WIKUFEST3 , which has been providing information , knowledge and knowledge that I know a lot yet. Thank you very much no hope to meet again next year in WIKUFEST4 ..J

                                              please look that blog too, and give comment please